Republican lawmakers are pushing the U.S. Department of Education to reconsider regulations that transformed the transition from school to work for people with disabilities.